Miralles Tagliabue EMBT建筑工作室，在Benedetta Tagliabue的带领下，赢得了将世纪广场改造为上海绿色新地标的国际竞赛，击败了戴卫·奇普菲尔德建筑事务所，项目位于世界上最繁忙的商业区之一，旨在对广场进行改造，使城市中心“回归自然”，并引入绿色空间，以改善城市微气候。

Miralles Tagliabue EMBT凭借上海正在进行的项目，如复旦大学商学院，以及最近完工的张大千美术馆等，在亚洲大陆有重要的影响力。基于生态意识的策略，该工作室将世纪广场变成了一个全新的人流聚集地。该项目将不同的环境元素结合在一起，旨在成为南京东路的亮点，并成为体验上海自然美景的新场所。

项目的灵感来自大海和附近的港口，“设计像贝壳一样打开，展示它的珍珠：一个闪闪发光的万花筒建筑，在举办活动和展览的同时，在外立面上反射新的城市景观”。事实上，由于地处人民广场与外滩之间的战略位置，世纪广场一直与各种活动息息相关。

为了产生一种新的城市生态生活方式，新的广场采用了绿色的山丘，与现有的树木交织在一起，并支撑起一个木制的看台，上面有咖啡馆和商店。此外，绿色露台和台阶让人们能坐在不同的标高上，被树木和绿叶包围，俯瞰广场的热闹活动，并为各种各样的活动创造空间，适应每次的场景，如产品展示、展览、市场、文化和戏剧活动。

我们的项目向“上海”一词的起源致敬，上海的意思也是‘海上’。我们将这个关键空间改造成一个新的城市客厅，其颜色和形状受到大海和港口的启发。新铺设的人行道路面象征了一个海底世界，到了夜晚，这条人行道就会被灿烂的灯光照亮。我们决定让这个城市中心“返璞归真”，引入绿地来改善城市小气候，同时考虑到生态意识。夜间，灯光和视听效果增强了这个新的绿色开放空间。——Miralles Tagliabue EMBT工作室。

新引入的生态方面与现有建筑的遗产和功能要求相结合，该项目中新的万花筒建筑反映了周围的环境，就像一个水面，分割、重新组合光线与图像。在万花筒内部，有很多小房间向公众开放，引导他们在植物和镜子之间发现广场，天空，和城市的精神。

译者：祝宸

南京东路世纪广场更新项目

中国，上海，2020

项目所在地：中国上海

项目年份：2020

状态：竞赛

客户：新世界集团

主持建筑师：Benedetta Tagliabue

项目总监:Stefan Geenen

设计团队: Sebastiano Losi,Giuseppe d’Ascoli, Daniel Hernán García, Gabriele Rotelli, Marzia Faranda, JuanCamillo Izquierdo, Lucas Arango, Malena Bilik, Youssef Shabo, CristianMunteanu, Lidia Quarintini, Cristiana Messina, Gloria Papetti, AndreaStevanato, Erica Hansen, Pietro Borzacca, Georgia Soultana, Darragh Casey.

面积：用地面积8000㎡，建筑面积1200㎡

项目类型：城市设计、公共空间

项目功能：开放舞台、文化活动、展览、市场、产品展示

本地设计院：同济大学

节能顾问:Transsolar EnergietechnikGmbH

效果图：Fancy

非特殊说明，本文版权归原作者所有，来源：archdaily 转载请注明出处  

长期接收各类作品，资讯投稿。

投稿/合作邮箱：752052680@qq.com

筑视网微信公众号：环球设计联盟