圣吉米尼亚诺堡公墓，雕塑感石笼墙墓龛丨MICROSCAPE architecture urban design AA-建筑赏析-筑视网-建筑设计师学习平台

圣吉米尼亚诺堡公墓，雕塑感石笼墙墓龛丨MICROSCAPE architecture urban design AA

建筑赏析2020-01-22 20924

圣吉米尼亚诺堡公墓，雕塑感石笼墙墓龛丨MICROSCAPE architecture urban design AA

文字描述来自建筑师（译者：陈奕东）

13世纪末，圣吉米尼亚诺与埃尔萨谷口村作为自由自治市获得了完整的自主权，并相互签订友好协议，以此确立了领地与扩张政策。1309年至1320年，在莱奇山上，一座宏伟的城堡作为控制和分界线矗立了起来。在城堡周边，名为圣吉米尼亚诺堡的城镇迅速建立了起来。14世纪之前，在一些小村屋与农田之间，就已经有一座为圣克里斯提娜修建的教堂，而这座公墓就建在此处。这座圣吉米尼亚诺堡公墓是托斯卡纳城郊公墓“camposanto”的典型：一种对村庄与农田间发现的公民权（civitas）的表达，一种生命之源。

圣吉米尼亚诺堡公墓，雕塑感石笼墙墓龛丨MICROSCAPE architecture urban design AA

墓地规整外形的类型特征依旧清晰可见：砌块石制围墙以及高低交错的坟区，依着地面的坡度形成阶梯状。复数的入口也依照着一高一低两个墓区的连接设置。

北边的石墙边界由一排柏树增强，而其他附近的柏树则与下层墓区并列，分布在东西两侧的入口边。

柏树的存在，促使墓地从视觉上更好的融入了周围的景观。公墓的结构对于景观，其极简与简单性很大程度得以保存，既是欣赏这片景观的有利场所，其边界也很自然地接入了景观之中，形成视觉上的连续体。重建计划带来的是空间上盈亏的平衡。新的石笼墙填充用的是当地石灰岩，围成新的墓龛，与线型排列的边界墙和干砌石墙相呼应，标记出高低墓区间的高度变化。新墓龛的如同礼拜室的形状给祈祷者和悼念者创造了合适的空间。两个大型石方构成的巨大雕塑般的体块所产生的是内与外、盈与亏、过去与现在之间的辩证关系。

刻意选用这一通常用于填充坡道与地面的建筑材料（石笼墙）是基于这个场地的明显的张力。

干砌石墙所代表的是在物质与灵魂的层面上，同存在于这片圣吉米尼亚诺堡的环境、文明、文化背景中的生命的直接连接。这是一个充满了历史的地方，与赖以生存的土地共存、为其服务。两块墓区间的干砌石的梯墙经过了重修与加固，在顶上增加了保护性的石笼，以及多品种的景天植物。连接两块墓区的阶梯也被翻修，上部也由新的石笼结构代替。除此之外，两道由不同大小的预制水泥块铺成的道路也经由干铺与绿化，标记出了不同区域间的道路。较高墓区的建筑残骸被清除，并进行了绿化。最后，破损的灰浆得到了维护，而原有的小礼拜堂与墙壁的外皮也得到了修复。新种植的柏树柔化了20世纪70年代所建的旧墓龛带来的视觉效果，石笼墙边也长着茉莉。随着季节的推移，这些植物会改变墙壁的外观，悄悄述说着：回忆、生命都是无常人生的一部分。