此间小型旅馆坐落于圣托里尼岛（Santorini）上的伊亚古镇的东北部，紧靠在中世纪古堡的边缘之下，可以远眺大海、锡拉夏岛（Thirasia）以及圣托里尼闻名遐迩的夕阳。通往建筑的是一条连接古堡与阿穆迪（Ammoudi）的阶梯小路。

建筑原为建于十九世纪晚期的的一栋旧式民居。在地面层上，有一个旧的烧炭火炉、一个马厩、一些小型的仓库以及一个雨水蓄水箱。住宅的主要房间则位于上层。研究伊始时，建筑原本处于一种半损毁状态，不仅在整体结构方面存在问题，还在外壳上有多处损坏。

在进行对旧建及其形态装饰要素的详尽的研究以后，对建筑的干预主要旨在对其原有形态及室内空间的保护，以求完全不改变其在火山景观系统中扮演的角色以及建筑的整体性。

一些对该建筑外部的略微的修整，例如建造一些小的"泳池"，对主要的两个楼梯的微小的修饰，沙发的添加，以及一些室内的分隔，都仅为了旅店的必要使用需求而作。

挡土墙上使用了当地的火山岩，在立面和地板上使用轻薄的棕灰色砂浆，建造采用的在地的材料、颜色、质感使其温和地与环境融为一体，几乎在其中消失。橄榄树丛、在入口处的一棵棕榈树、薰衣草与百里香，这些对北风抗风能力较强的植物，为该项目的环境的整体性作出补充。

旅店建筑群由三间位于地面层的客房、两间位于一层的客房组成，每一间客房都有其独立的入口/院落，和它开放的起居室/卧室/步入式衣橱空间和浴室。在建筑的顶部有一个向旅店客人开放的休憩空间。

在地面层上的窑洞的白色和其可塑性被充分保留，并辅以新的手作家具。而旧民居上层空间则正相反，室内的棱角被衬托出来，手制深木色家具的补充，宽烟灰色木地板的采用，这些材料的选择都以新古典主义风格的要求作为依据。

为了形成室外空间而建的挡土墙，是由钢筋混凝土和当地的石材制成。在建筑内表面和外表面使用的加压水泥砂浆，对其结构的强化以及防水的需求都十分必要。石头与隔热砖用以填充墙体，而以有色的砂浆装点立面。传统的水泥砂浆则用在浴室及顶层。

翻译：庞凌波

建筑师：Kapsimalis Architects

地址：Oia, 希腊

主创设计师：Kapsimalis Architects

建筑面积：220.0 m2

项目年份：2018

摄影师：Giorgos Sfakianakis

厂家：Mooi, Flos, HAY, Isomat, FontanaArte, Gervasoni, Foscarini, Imperfetto Lab, Neve

非特殊说明，本文版权归原作者所有，来源：archdaily 转载请注明出处  

本文链接：http://www.zshid.com/?c=posts&a=view&id=2885

阅读原文

投稿邮箱：dingji9027@163.com

筑视网微信公众号：环球设计联盟