这个住宅是一个老旧房子的重建，它位于主屋旁，被东京的日式花园围绕着。为了它的重建，我们拆除了老屋和大谷石围墙，同时保留了大量可再利用材料。接着我们把旧的木柱和梁切成了天花板装饰，将大谷石再次用作花园地面和围墙。

这个建筑是日本传统的山墙屋顶结构。大的三角窗安置在较高的南面可以享受树荫间的阳光，所以如果我们拉上所有的窗帘，就能感受到花园。

甲方是一对老夫妻，房子的天花板空间预留作他们孙子的房间。今后他们能和两个孩子一起住在这个房子里。

由于新建筑与旧的主楼相连的楼层距离地面相当远，我们运用大的屋檐并将露台从屋檐悬挑出来，这使得它看起来像大的凸窗，露台下的石头使花园离房子更近。

原来用作围墙的大谷石现在依然用作了花园铺装，大屋檐则作为花园里的亭子，供住在主屋的孙子们使用。

翻译：游灵轩

建筑师：Hiroki Tominaga-Atelier

地址：Tokyo, 日本

设计团队：Hiroki Tominaga + Yae Fujima

建筑面积：70.92 m2

项目年份：2018

摄影师：Takumi Ota

厂家：Tform, IOC, DN Lighting, Domus Lighting, Island Profile

非特殊说明，本文版权归原作者所有，来源：archdaily 转载请注明出处  

本文链接：http://www.zshid.com/?c=posts&a=view&id=2856

阅读原文

投稿邮箱：dingji9027@163.com

筑视网微信公众号：环球设计联盟