本项目文字描述由建筑师提供（译者: 蒋旻峻）

一栋坐落于公园和农场之间的房屋，已有 45 年的历史。它将被重新装修为办公室和住宅。 无论是公园和农场，还是办公室和住宅，亦或是历史和翻新，在设计中都受到了尽可能平等的对待，而我们有意识的将住宅设计为叙写“人生故事的舞台”。

住宅空间设置在南部明亮的公园一侧，而北部的安静农场一侧是办公空间。 然后，一张穿透住宅和办公空间的大桌子放置其间，打破两个了空间之间的对比。

通过在“住宅公园处”和“办公农场边”这两空间的边界处插入具有相同材料和形状的桌子，而作为一种扩大公园和农场之间环境舒适感的手段，从而使景观之间的联系得以产生。

我们没有在建筑元素的设计上产生对比，而是操纵每个部分的材质，纹理以及光线的比例来表现不同基调同时调整空间中的声感。 它是具有不确定性和自然流动的空间图像，就如同音乐一样。

现有的许多空置房屋都是些无名建筑。 但是，对于它们的重建，我们需要尊重现有空间的元素和形式以及它们所经历的时间所产生的岁月感，以此，我想让新事物的边界是带有某种谦逊感的，于不致于过于的标新立异。

通过接纳不同的背景，而不是将所有矛头都指向旧事物，同时相对的不对它加以处理，这样我们也许就能克服新旧之间的冲突。

建筑师：1110 建筑设计事务所

类别：别墅室内

地址：大阪, 日本

面积：96.35 m2

年份：2017

非特殊说明，本文版权归原作者所有，来源：archdaily 转载请注明出处  

本文链接：http://www.zshid.com/?c=posts&a=view&id=3795

阅读原文

投稿邮箱：dingji9027@163.com

筑视网微信公众号：环球设计联盟