本项目文字描述由建筑师提供（译者：李镜宇）

这所位于京都都市北部一个安静的住宅区房子，是一对夫妇和他们的三个小孩的家。场地的东，西，南边都挨着邻居的房子，并且靠着北侧的窄路。

一开始这对夫妇的具体要求并不多，随着各种平面的提出，他们的需求逐渐明确。这对他们喜欢简单而开放的设计，而且必须能一直看到孩子们的活动，房子被设计为一个大空间，将双层高的起居室放在中心。

在放置停车场并布置所需的内部空间后，在场地的背侧几乎没有留下足够的花园空间。即使在外墙上开窗，邻居的房子也会挡住光线。因此，中庭采光是一个可以被考虑的方式。

然而，在有限宽度的场地内置入中庭使得左侧空间变得紧凑。因此，室内种树的想法产生了，就好像将花园融入了房间。三个孩子将会和树一起成长，这棵树就像是另一个家庭成员，加强了他们与建筑之间的联系。

根据丈夫的喜好，建筑在现代结构和传统的日式风格之间取得平衡。浴室面向中庭，就像露天浴池，喜欢洗澡的丈夫可以和他的孩子一起一边欣赏树木一边享受沐浴。虽然在浴室里设置了一个窗帘以防万一，在那里生活了几个月之后，这家人似乎已经习惯了露天的浴室，仍然在没有窗帘的情况下使用它。在经过大量讨论和反复设计之后，这栋建筑的气质和主人非常相像了。

建筑师：07BEACH

地址：Kyoto, 日本

类别：独立住宅

主创建筑师：Joe Chikamori

建筑面积：131.0 m2

项目年份：2019

摄影师：Yosuke Ohtake

厂家：A&A, VELUX Commercial, Panasonic

非特殊说明，本文版权归原作者所有，来源：archdaily 转载请注明出处  

本文链接：http://www.zshid.com/?c=posts&a=view&id=3712

阅读原文

投稿邮箱：dingji9027@163.com

筑视网微信公众号：环球设计联盟